Rocío (en. Dew)

Translation into Spanish

We say that a vulnerable life, such as that of a child, is like morning dew on a taro leaf, to be handled with care so that it does not slip away.
Nosotros decimos que una vida vulnerable, como la de un niño, es como el rocío en una hoja de taro, que hay que tratar con cuidado para que no se nos escape.
Example taken from data source: MultiUN_v1
They need to not drink Mountain Dew every day.
Necesitan no beber Mountain Dew todos los días.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Condensation of the water vapour occurs when the temperature of the flue gas is reduced below the dew-point.
La condensación del vapor de agua se produce cuando la temperatura de los gases de combustión se reduce por debajo del punto de condensación.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
One of the biggest obstacles to the use of biomass for power generation is the presence of tar, which condenses from the gaseous mixture as it is cooled (at its so-called dew point) and is responsible for fouling, loss of efficiency and production stoppages.
Uno de los mayores obstáculos para el uso de la biomasa como fuente de energía es la presencia de alquitrán, que se condensa a partir de la mezcla gaseosa a medida que se enfría (cuando se alcanza el denominado punto de rocío) y da lugar a incrustaciones, pérdida de eficiencia e interrupciones en la producción.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
The upper lip has red hairs which glisten ("fulgens") in the morning dew.
El labio superior tiene pelos rojos que brillan ("fulgens") en el rocío de la mañana.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Like the last home game, new cars are unlocked by collecting keys but now Mountain Dew cans are also featured.
Como el último juego de consola, nuevos autos son desbloqueados coleccionando llaves pero ahora Mountain Dew puede estar también figurando.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
In 2002, Mandragora Scream released their second album A Whisper of Dew, distributed by Nuclear Blast.
En el año 2002 lanzan su segundo álbum A Whisper Of Dew, distribuido por Nuclear Blast.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms