Devorando (en. Devouring)
Translation into Spanish
However, when the horses ventured down to the lake, a huge roaring creature emerged from the water and started devouring horses and soldiers.
Empero, cuando los caballos se aventuraron bajo el lago, una gigante creatura emergió del agua rugiendo y devoró caballos y soldados.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 For Yahweh your God is a devouring fire, a jealous God.
Porque Jehovah tu Dios es fuego consumidor, un Dios celoso.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 Vic sees Saw Tooth devouring deer flesh, runs away, and falls into a trap with Danny.
Vic ve a Dientes de Sierra devorando al ciervo, huye y cae en una trampa con Danny.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The time-devouring Risen 3 is as much about the player looking to claim back a lost soul as it is about Piranha Bytes finding theirs.
El tiempo devora Risen 3 es tanto sobre el jugador que busque a reclamar la devolución de un alma perdida, ya que se trata de Piranha Bytes encontrar la suya.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 We can say that capitalism is devouring human beings in most parts of the world, and paradoxically it is now also devouring the very creators of that system.
El capitalismo, podemos decirlo con propiedad, está devorando en gran parte del mundo a los seres humanos, y ahora, como paradoja, también está devorando a los mismos creadores de este sistema.
Example taken from data source: MultiUN_v1 "Computer Gaming World" enjoyed the devouring of souls, a gameplay element that caused Alexander Smith of the "Star Tribune" to compare "Soul Reaver" to the television series "Outlander".
"Computer Gaming World" disfrutó la habilidad de devorar almas, un elemento que que hizo a Alexander Smith de "Star Tribune" comparar a "Soul Reaver" con la serie de televisión "Outlander".
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 They can possess people and give them power while devouring their souls.
Ellos pueden poseer a la gente y darle energía mientras devoran sus almas.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0