Devastador (en. Devastating)

Translation into Spanish

The incidence of flood disasters is increasing at a devastating rate.
La incidencia de los desastres por inundaciones aumenta a un ritmo devastador.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
Flak cannon - A cannon that, while slow, can produce devastating results.
Cañón antiaéreo: un cañón que, aunque lento, puede producir resultados devastadores.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
So it was a very devastating situation.
Así que fue una situación muy devastadora.
Example taken from data source: TED2020_v1
The Danish government considers that in the light of experiences from Statens Konfektion, it had no choice in connection with the sale of Combus, as yet another bankruptcy would have been devastating for negotiations with civil servants in connection with preparations for future privatisations.
El Gobierno danés considera, a la luz de la experiencia de Statens Konfektion, que no tenía opción en cuanto a la venta de Combus, ya que una quiebra más habría resultado demoledora para las negociaciones con los funcionarios en el contexto de la preparación de privatizaciones futuras.
Example taken from data source: DGT_v2019
More recently, Kaufman was devastating in his cross-examination of Goldman Sachs executives.
Más recientemente, Kaufman se mostró devastador durante sus interrogatorios a los ejecutivos de Goldman Sachs.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
The increasing vulnerability of certain populations gives rise to devastating humanitarian catastrophes.
La creciente vulnerabilidad de determinadas poblaciones da lugar a catástrofes humanitarias devastadoras.
Example taken from data source: ELRC-EU_publications_v1
The needs of the Syrian refugees remain acute, not least in view of the potentially devastating socio-economic impact of the COVID-19 crisis.
Las necesidades de los refugiados sirios siguen siendo acuciantes, sobre todo teniendo en cuenta el impacto socioeconómico potencialmente devastador de la crisis provocada por la pandemia de COVID-19.
Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1