Devaluar (en. Devalue)

Translation into Spanish

In 1969 difficulties in France obliged it to devalue the franc and later the same year Germany was obliged to revalue the German mark.
En 1969, ciertas dificultades particulares obligaron a Francia a devaluar el franco, y, un poco más tarde en el mismo año, la República Federal de Alemania procedía a una reevaluación del marco alemán.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
High interest rate compensate for the risk that Argentina might stop paying the debts or devalue the currency or both.
Las altas tasas de interés compensan el riesgo de que Argentina deje de pagar sus deudas o devalúe su moneda o ambas cosas.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
In 1992, the lead fund, Soros' Quantum Fund, became famous for 'breaking' the Bank of England, forcing it to devalue the pound.
En 1992, el fondo principal, el Quantum Fund de Soros, se hizo famoso por 'arruinar' al Banco de Inglaterra, forzándolo a devaluar la libra.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
During the mid-1980s the United States did desire to devalue significantly, but were able to secure the cooperation of other major economies with the Plaza Accord.
Durante los años centrales de la década de 1980, los Estados Unidos deseaban devaluar su moneda significativamente, y lograron obtener la cooperación de otras economías grandes con el Acuerdo de Plaza.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Further, North American and European studies, such as Basu and Altinay (2003), show that family businesses and ethnic enterprises incorporate gender norms and practices that devalue women's contributions.
Por otra parte, estudios realizados en América del Norte y Europa, como el de Basu y Altiray (2003), demuestran que las empresas de familia y las empresas de origen étnico incorporan normas y prácticas de género que devalúan los aportes de la mujer.
Example taken from data source: MultiUN_v1
That is to devalue the importance of this Parliament.
Es devaluar el significado de éste Parlamento.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Don't you ever devalue what you do, Mary.
Nunca menosprecies lo que haces, Mary.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms