Detección (en. Detection)

Translation into Spanish

Coagulase-positive staphylococci: detection and count in foods (ISO Standards).
Estafilococos coagulasa positivos: detección y recuento en alimentos (Normas ISO).
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1
A surveillance system was necessary because what we needed was early detection, early response.
Un sistema de vigilancia era necesario porque lo que necesitábamos era detección temprana y respuesta temprana.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Determination of hydroxytyrosol (linear range, detection and quantification limits, reproducibility and stability).
Determinación de hidroxitirosol (intervalo de linealidad, límites de detección y cuantificación, reproducibilidad y estabilidad).
Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1
The research team tested three algorithms of turbulence detection.
El equipo científico probó tres algoritmos de detección de turbulencias.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
The use of a contrast agent may therefore reduce the threshold for lesion detection and visualization.
Por lo tanto, el uso de un medio de contraste por lo tanto reduce el umbral de detección y visualización de la lesión.
Example taken from data source: EMEA_v3
I spent several years surveying the scientific findings in the vast and ever emerging body of knowledge on deception, and it is clear that deception detection is a modern skill that is easy to learn and helpful in navigating our complex world especially if your professional responsibilities include hiring, interviewing, negotiating or managing.
Pasé varios años sondeando los descubrimientos científicos sobre el engaño en el vasto y siempre emergente cuerpo del conocimiento, y estaba claro que la detección del engaño es una técnica moderna que es fácil de aprender y ayuda a navegar por nuestro complejo mundo - especialmente si sus responsabilidades profesionales incluyen la contratación, entrevistas, o la gestión de negociaciones.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
In Finland, both public and private health care provide services connected to contraception, gynaecology, early detection of cancer, male sexual health, infertility and sexually transmitted diseases.
En Finlandia, tanto los servicios de salud públicos como los privados ofrecen servicios relacionados con la prevención del embarazo, ginecología, detección temprana del cáncer, salud sexual masculina, infertilidad y enfermedades de transmisión sexual.
Example taken from data source: infopankki_v1