Destino (en. Destination)

Translation into Spanish

And eventually, we arrive at the courtyard of the palazzo, which is our destination.

Y, finalmente, llegaremos al patio del palacio, que es nuestro destino.

A routing table usually contains the IP address of a destination network and the IP address of the next gateway along the path to the final network destination.

Una tabla de enrutamiento suele contener la dirección de IP de una red de destino y la dirección de IP de la siguiente puerta de enlace en el camino hacia el destino final de la red.

The guidelines suggest that Member States require ship operators to communicate certain details about a ship's occupants, including intended destination, before the ship reaches the port.

Las directrices sugieren que los Estados miembros exijan a los operadores de buques que comuniquen determinados datos sobre los ocupantes de un buque, incluido el destino previsto, antes de que llegue a puerto.

And when it became a landscape, it also became a destination, and altered, really, the course of my life.

Y cuando se convirtió en un paisaje, también se convirtió en un destino, y realmente alteró el curso de mi vida.

At the request of the party concerned, the country of destination may be replaced by another country belonging to the same zone of destination.

A petición del interesado, el país de destino podrá sustituirse por otro país, siempre que pertenezca a la misma zona de destino.

Now they want to have a holiday on a very remote destination and they want to fly.

Ahora quieren tener vacaciones en lugares muy alejados y quieren volar.

And with the blessing of Trulshik Rinpoche, we began a pilgrimage to a curious destination, accompanied by a great doctor.

Y con la bendición de Trulshik Rinpoche, comenzamos nuestro peregrinaje a un curioso destino, acompañados de un gran doctor.

Synonyms

goal
locale
stop
target
final point