Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Diseño (en. Designing)

    Translation into Spanish

    Joint work was also carried out on designing photonic structures for biosensors and on designing optimal configurations for Schottky-junction solar cells.
    También se trabajó conjuntamente en el diseño de estructuras fotónicas para biosensores y en el diseño de configuraciones óptimas para celdas solares de unión Schottky.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    It's really about designing from the inside out.
    Se trata de diseñar realmente de adentro hacia afuera.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Designing and establishing compliance and internal control procedures that promote the CCP’s objectives.
    Definir y establecer procedimientos de verificación del cumplimiento y de control interno que favorezcan los objetivos de la ECC.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Designing and implementing common policies in partnership.
    Concebir y aplicar las políticas comunes en asociación.
    Example taken from data source: ELRC-863-government_websites__v1
    When designing a new border post, the capacity is based on the estimated future use of the border post.
    Cuando se diseña un nuevo puesto fronterizo, la capacidad del mismo se basa en los cálculos de su utilización futura.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Locating the individual enables us to provide an important added value to applications, such as alerts, recommendations, finding people or things, invisibly designing tours, and managing tourist flows around the tourism resources of a destination.
    La localización del individuo permite proporcionar un importante valor añadido a aplicaciones como alertas, recomendaciones, localización de personas u objetos, diseño invisible de rutas turísticas, gestión de flujos de turistas entre los recursos turísticos de un destino.
    Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1
    The fact that architectural services consist in designing buildings does not necessarily make them similar to services consisting in the construction of such buildings; in any event, such services are procured only after much consideration.
    El hecho de que los servicios de arquitectura consistan en proyectar edificios no los hacen necesariamente semejantes a servicios que consisten en la construcción de dichos edificios; en cualquier caso, la forma de contratación de estos servicios se hace de forma meditada.
    Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1

    Synonyms

    • drawing
    • creating
    • fashioning
    • inventing
    • planning