-
> - Dictionary >
- Descendant - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Descendiente (en. Descendant)
Translation into Spanish
This instrument positions me as both a descendant and an ancestor.
Este instrumento me posiciona como descendiente y como ancestro.
Example taken from data source: TED2020_v1 Ferdinand had been the last legitimate descendant of Count Henry of Burgundy.
Fernando era el último descendiente legítimo del conde Enrique de Borgoña.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 An e-mail statement from Harlyn Geronimo, a descendant of the famous fighter, reads.
Una declaración vía correo electrónico de Harlyn Gerónimo, un descendiente del famoso luchador, dice.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Descendant of John Scott and Saul Rea.
Descendiente de John Scott y Saul Rea.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 With respect to the future child, research describes that the representations of the child in gestants with an ambivalent relationship correspond to a combination of both parent' personalities and which are not based on the fetu' behavior in the womb, rather, gestants with a secure relationship do describe the future descendant in function of fetal movements.
Con respecto al futuro hijo, una investigación describe que las representaciones del hijo en gestantes con un vínculo ambivalente corresponden a una combinación de la personalidad de la madre y del padre y que no se basan en el comportamiento del feto dentro del útero, en cambio, las gestantes con un vínculo seguro sí describen al futuro descendiente en función de los movimientos fetales.
Example taken from data source: SciELO_v1 The Moroccan King claims to be descendant from the Prophet and derives part of his authority from his supposedly sacred genealogy.
El Rey marroquí declara ser descendiente del Profeta y parte de su autoridad se deriva de su supuesta genealogía sagrada.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Amongst the groups suffering discrimination that require special protection or treatment by the ISHR are indigenous peoples and the Afro-descendant population FRY, 2002, ARIAS; yamada; tejerina, 2004 and women with respect to the exercise of certain rights, such as physical integrity and political participation.
Entre los sectores mencionados por el SIDH como grupos discriminados o excluidos que requieren protección especial o tratamiento diferenciado, se encuentran los pueblos indígenas o la población afrodescendiente FRY, 2002, ARIAS; yamada; tejerina, 2004 y las mujeres en relación al ejercicio de ciertos derechos, como la integridad física y la participación política.
Example taken from data source: SciELO_v1