Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Dermatitis (en. Dermatitis)

    Translation into Spanish

    Crohn's is a chronic inflammatory condition affecting the bowel, and it has much in common with atopic dermatitis, including inflammation, a defective cutaneous or mucosal barrier function and a deficient innate immune response against bacterial infection.
    Ésta es una enfermedad inflamatoria crónica que afecta al intestino y que tiene muchas cosas en común con la dermatitis atópica, como la inflamación, defectos en la función de la barrera mucosa o cutánea y una respuesta inmunológica deficiente innata contra las infecciones bacterianas.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    The skin condition frequently takes the form of an allergic dermatitis.
    El estado de la piel adquiere frecuentemente el aspecto de una dermatitis alérgica.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Examples of emerging risks identified to date are certain mixtures of chemical products, or contagious nodular dermatitis, amongst others.
    Ejemplos de riesgos emergentes identificados hasta el momento son determinadas mezclas de productos químicos, o la dermatosis nodular contagiosa, entre otros.
    Example taken from data source: ELRC-1083-AECOSAN_v1
    Exposure to the lubricants can result in skin diseases including dermatitis, tumours and changes in skin pigment.
    La exposición a los lubricantes puede dar lugar a enfermedades de la piel, como dermatitis, tumores y alteraciones en la pigmentación.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    Scientists investigated the profile of hundreds of drugs to discover compounds that target kinases specific for atopic dermatitis, psoriasis and inflammatory bowel disease.
    Los científicos investigaron el perfil de cientos de fármacos para identificar compuestos dirigidos a quinasas específicas para la dermatitis atópica, la psoriasis y la enfermedad intestinal inflamatoria.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    Currently, there are 400 beds for patients, and the spa cures rheumatism, osteoarthritis, allergies and dermatitis.
    Actualmente, hay 400 camas para pacientes, y el balneario trata el reumatismo, la osteoartritis, las alergias y la dermatitis.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    In animals, tacrolimus ointment suppressed inflammatory reactions in experimental and spontaneous dermatitis models that resemble human atopic dermatitis.
    An En animales, la pomada de tacrolimus ha suprimido las reacciones inflamatorias en modelos experimentales y espontáneos de dermatitis semejantes a la dermatitis atópica humana.
    Example taken from data source: EMEA_v3

    Synonyms

    • eczema
    • skin inflammation
    • skin irritation
    • skin rash