Deplorable (en. Deplorable)

Translation into Spanish

A physician was sent to perform these weekly medical examination in deplorable conditions of hygiene, examining them with a disposable non-disinfected speculum.[5].
Un médico era enviado para efectuar este examen médico semanal en condiciones deplorables de higiene, examinándolas con un espéculo no desinfectado.[5].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
All friends of Africa, that will have reason to be in Africa at some point in time, should be very concerned about this deplorable situation.
Todos los simpatizantes de África, que tengan una razón para estar en África en algún momento de su vida, deberían estar muy preocupados por esta situación deplorable.
Example taken from data source: TED2020_v1
The present deplorable conditions of the deportees in southern Lebanon does not make the matter any better.
La deplorable situación en la que se encuentran los deportados en el Sur del Líbano no mejora las cosas.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
The recent increases in deliberate attacks on United Nations personnel are deplorable.
El aumento reciente de los ataques deliberados contra el personal de las Naciones Unidas es deplorable.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Trump has attracted many supporters whose views on race, for example, are indeed deplorable.
Trump ha atraído a muchos seguidores cuyas opiniones sobre la raza, por ejemplo, son en efecto deplorables.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
The current trend in official development assistance is deplorable.
Es deplorable la tendencia actual en asistencia oficial para el desarrollo.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Since then he has been detained in deplorable conditions.
Desde entonces sigue encarcelado en condiciones lamentables.
Example taken from data source: EUbookshop_v2