Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Confiable (en. Dependable)

    Translation into Spanish

    According to the company's website, their product provides dependable translation of web content, PDF documents, e-mail and more, and can draw on five specialised dictionaries - business, colloquial, industries, sciences and life.
    Según la página web de la empresa, su producto ofrece la traducción fiable de contenidos web, documentos PDF, correos electrónicos y otros documentos, y puede recurrir a cinco diccionarios especializados en empresa, lenguaje coloquial, industrias, ciencias y vida.
    Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
    In order to ensure dependable and adequate services, it is necessary to ensure that, at all times, railway undertakings meet certain requirements in relation to good repute, financial fitness and professional competence.
    Para garantizar un servicio seguro y adecuado, es preciso que las empresas ferroviarias cumplan en todo momento determinados requisitos de honorabilidad, capacidad financiera y competencia profesional.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    FLORA has also published a directory of foods that are dependable sources of flavonoids on its website.
    FLORA también publicó en su sitio web un listado de alimentos que pueden considerarse como fuentes fiables de flavonoides.
    Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
    On some aflatoxin certificates issued by private laboratories lot identification is often inadequate to enable dependable guarantees on the relationship between sample, lot and certificate.
    En el caso de algunos de los certificados de aflatoxina emitidos por laboratorios privados, la identificación de los lotes a menudo es inadecuada para garantizar con fiabilidad la relación entre la muestra, el lote y el certificado.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Once protocol hand shaking between the two or more dependable lamps 10 is complete the dependable lamp 10 which has stored energy will allow the access to its battery 14 to the dependable lamp 10 which originated the power dry up signal request.
    Una vez que se completa el protocolo de enlace entre las dos o más lámparas fiables 10, la lámpara fiable 10 que tiene energía almacenada permitirá el acceso a su batería 14 a la lámpara fiable 10 que originó la petición de señal de agotamiento de energía.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Juries were replaced by a tribunal of a professional judges and two lay assessors that were dependable party actors.
    Los jurados fueron sustituidos por un tribunal de jueces profesionales y dos asesores laicos que eran actores confiables del partido.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    We know that it is a difficult process to establish democracy, dependable democratic institutions and a democratic culture.
    Sabemos que es un proceso difícil el de instaurar la democracia, instituciones democráticas dignas de confianza y una cultura democrática.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms