Guarida (en. Den)
Translation into Spanish
The project initiatives and exploitation of results are expected to lead to novel products, services and diagnostic tools in bio-nanotechnology.
Se espera que las iniciativas de este proyecto y el aprovechamiento de sus resultados den lugar a productos, servicios y técnicas de diagnóstico novedosos en el ámbito de la bionanotecnología.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Where notifiable circumstances are present with respect to mergers or acquisitions, notification shall be given.
Cuando se den circunstancias que deben notificarse en caso de fusiones o adquisiciones, la notificación habrá de efectuarse.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Mr Luc VAN DEN BRANDE, Voorzitter Vlaams-Europees Verbindingsagentschap (change of mandate).
Al Sr. Luc VAN DEN BRANDE, Voorzitter Vlaams-Europees Verbindingsagentschap (cambio de mandato).
Example taken from data source: DGT_v2019 Van den Bergh was the son of Samuel van den Bergh, one of the founders of Unilever.
Van den Bergh era hijo de Samuel van den Bergh, uno de los fundadores de Unilever.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The former is commercially available as DEN 428, DEN 431, DEN 438, DEN 439, and DEN 485 from Dow Chemical Co.
Lo anterior se encuentra comercialmente disponible como DEN 428, DEN 431, DEN 438, DEN 439 y DEN 485 en Dow Chemical Co.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Nucleic acid probes selectively hybridize with nucleic acid molecules encoding the DEN-1, DEN-3 and DEN-4 viruses or complementary sequences thereof.
Las sondas de ácidos nucleicos se hibridan selectivamente con moléculas de ácidos nucleicos que codifican los virus DEN-1, DEN-3 y DEN-4 o sus secuencias complementarias.
Example taken from data source: EuroPat_v3 No new CSP or NIP has been announced since then due to the difficult situation.
No se ha anunciado ningún DEN ni PIN desde entonces debido a la difícil situación existente.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1