Degradación (en. Demotion)
Translation into Spanish
That's not a demotion, you know.
No es una degradación, ¿sabes.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Depending on the severity of the conduct involved, sanctions could include formal admonition, a fine, suspension from employment with or without pay, or transfer, demotion or dismissal from employment, in addition to any applicable criminal sanction.
Según la gravedad de la conducta, las sanciones puede comprender una amonestación oficial, una multa, la suspensión de empleo con sueldo o sin sueldo, o el traslado, la degradación o el despido, además de cualquier sanción penal aplicable.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 So, first of all, thank you for the demotion.
Así que, lo primero, gracias por la degradación.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Section 11 of the Labor and Employment Act 2007 states that An employer and an employment agent shall not discriminate against employees or jobs applicants for vacancies in connection with recruitment, dismissal, transfer, training and demotion.
Vi La sección 11 de la Ley de trabajo y empleo de 2007 establece que Ningún empleador o agente de empleo podrá discriminar a empleados o personas que busquen trabajo que aspiren a ocupar vacantes en relación con la contratación, el despido, los traslados, la capacitación y los descensos.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Under the revised law, discrimination based on gender is prohibited in cases of demotion, change in job type and employment status, encouragement of retirement, and renewal of labour contract.
C. Con arreglo a la ley revisada, se prohíbe la discriminación basada en género en casos de despido, cambio de tipo de trabajo y condición de empleo, incitación a tomar el retiro y renovación de contrato.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 My transfer back to Chicago was a demotion.
Mi traslado a Chicago fue una degradación.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 I get a demotion, blink of an eye.
Me degradan en un abrir y cerrar de ojos.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- degradation
- devaluation
- lowering
- reduction
- downranking