Desmoralizar (en. Demoralize)
Translation into Spanish
For example, it may be intended to deprive a civilian population of its means of subsistence in order to demoralize the enemy.
Por ejemplo, puede tener por objeto privar a la población civil de sus medios de subsistencia para desmoralizar al enemigo.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Maybe he hopes to demoralize the soldiers we have into deserting.
Quizá espera desmoralizar a los soldados que tenemos y que deserten.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The object is to destroy and demoralize.
El objetivo es destruir y desmoralizar.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The terrorists consider that they are stronger than us. They think that they can frighten us with their cruelty, paralyse our will and demoralize our society.
Los terroristas se creen más fuertes que nosotros, creen poder asustarnos con su crueldad, paralizar nuestra voluntad y corromper a nuestra sociedad.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 The engagement only served to demoralize the Jacobite army who, with their superior numbers, felt they should have decisively won.
Este enfrentamiento sólo sirvió para desmoralizar al ejército jacobita, que, con su superioridad numérica, sintió que debería haber ganado decisivamente.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Although family visits may not be considered a fundamental right, refusal of such visits could nonetheless demoralize both family members and the accused themselves.
Si bien puede que las visitas de familiares no se consideren un derecho fundamental, denegar dichas visitas podría desmoralizar tanto a los familiares como a los propios acusados.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 The purpose of Shining Path's campaign was to demoralize and undermine the government of Peru in order to create a situation conducive to a violent coup which would put its leaders in power.
El propósito de la campaña armada de SL era desmoralizar y socavar al Gobierno y pueblo peruanos para crear una situación conducente a un golpe de Estado que llevase a los terroristas al poder.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- discourage
- dismay
- disparage
- deflate
- dishearten