Demanda (en. Demand)

Translation into Spanish

I* Justinus, "Epitome Historiarum philippicarum Pompei Trogi" ii.12.23-24===Secondary sources===* Nancy Demand",A History of Ancient Greece".
I* Justino, "Epitome Historiarum philippicarum Pompei Trogi" ii.12.23-24=== Fuentes secundarias ===* Nancy Demand",A History of Ancient Greece".
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
However, in view of current high demand for medical capacities under the Union Civil Protection Mechanism from countries participating in the Mechanism, it is at this stage unlikely that the rescEU capacity can be used for response operations in countries not participating in the Mechanism.
Ahora bien, teniendo en cuenta la gran demanda actual de capacidades médicas en el marco del Mecanismo de Protección Civil de la Unión por parte de sus países participantes, en esta fase es poco probable que la capacidad de rescEU pueda utilizarse para operaciones de respuesta en países que no participan en el Mecanismo.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1
Adverse reactions are alos included that have been reported from postmarketing surveillance in patients taking CIALIS on demand.
Asimismo, se incluyen las reacciones adversas notificadas durante la experiencia postcomercialización en pacientes que toman CIALIS a demanda.
Example taken from data source: EMEA_v3
Demand on the Community market.
La demanda en el mercado comunitario.
Example taken from data source: DGT_v2019
The drop in global demand and commodities prices, coupled with increasing restrictions and reduced incomes will have tremendous social and economic costs.
El desplome de la demanda global y de los precios de las materias primas, junto con las crecientes restricciones y reducciones de los ingresos, van a generar enormes costes sociales y económicos.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1
Replacing platinum-based catalysts in these three technologies will lead to a significant reduction in the high demand in Europe - in particular, the automotive industry's demand.
Sustituir los catalizadores a base de platino en estas tres tecnologías dará lugar a una reducción importante de la alta demanda europea, en especial la del sector de la automoción.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
The demand for a sector-specific recovery plan and strategy was echoed across the political spectrum.
La demanda de un plan y una estrategia de recuperación específicos para el sector llegó desde todos los lados del espectro político.
Example taken from data source: ELRC-3299-EUROPARL_covid_v1