Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Desafiantemente (en. Defiantly)

    Translation into Spanish

    Defiantly, she told him that she would remember his face and report him to the police, whereupon he murdered both her and Wylie.
    Desafiantemente, ella le dijo que recordaría su rostro y lo denunciaría a la policía, con lo que la asesinó a ella y a Wylie.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The group responded by defiantly adopting the name.
    El grupo respondió desafiantemente adoptando el nombre.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Strange is forced to threaten Holly's life multiple times during other tapes when Selina acts defiantly, though in the final tape Hugo tells Catwoman Holly is safe, and that he has no interest in Holly unless she lands herself in Arkham City.
    Strange se ve obligado a amenazar la vida varias veces de Holly en otras cintas cuando Selina actúa desafiante, aunque en la cinta final Hugo le dice a Catwoman que Holly está a salvo, y que él no tiene ningún interés en Holly a menos que aterrice en Arkham City.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    In addition, they behaved inappropriately and defiantly, and began an altercation with officials who were carrying out their duties, thereby provoking a conflict situation.
    Además, se comportaron de forma indebida y desafiante, e iniciaron un altercado con los agentes que estaban cumpliendo con su deber, con lo cual provocaron una situación de conflicto.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    This persistent Turkish practice is openly and defiantly admitted by the Permanent Representative of Turkey, who maintains in his letter that there are bilateral differences between Greece and Turkey on the issue of the Aegean Sea, while making it very clear, at the same time, in unequivocal and threatening terms, that his country is determined to protect its rights and interests through all possible means.
    El Representante Permanente de Turquía admite abierta y desafiantemente que su país insiste en esta práctica, manteniendo en su carta que existen diferencias bilaterales entre Grecia y Turquía sobre la cuestión del Mar Egeo, pero al mismo tiempo, dejando bien claro, en términos inequívocos y amenazadores, que su país está resuelto a proteger sus derechos e intereses por cualquier medio a su alcance.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    They are forced to retreat, but when Doctor stands defiantly before the Machine as it emerges from the warehouse, it stops - it had not been completely programmed.
    Se ven obligados a retroceder, pero cuando el Doctor se queda desafiante ante la máquina cuando sale del almacén, esta se detiene: todavía no estaba completamente programada.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    As this most recent and brutal wave of terrorism indicates, the brazen refusal of the Palestinian Authority to take the strategic decision to dismantle terrorist organizations, which it has defiantly declared to be not an option at all, continues to ravage the lives of innocent civilians and endanger our effort to build a new reality for the people of the region.
    Como indica esta reciente ola de brutales atentados terroristas, la negativa rotunda de la Autoridad Palestina a adoptar la decisión estratégica de desmantelar a las organizaciones terroristas, que ha declarado desafiantemente que no entra en absoluto en sus planes, continúa costando la vida a civiles inocentes y poniendo en peligro nuestros esfuerzos por crear una nueva realidad para los pueblos de la región.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms