Deducción (en. Deduction)

Translation into Spanish

Although there is recommendation for the use of gloves in the handling performed during preparation, it is based on the theoretical deduction since no study was found in the literature to support such recommendation.
Aunque hay recomendación para el uso de guantes en la manipulación realizada durante la preparación, esta se basa en la deducción teórica, ya que no se encontraron en la literatura estudios para apoyar esta recomendación.
Example taken from data source: SciELO_v1
(Laughter) But sadly, there's no tax deduction.
(Risas) Lamentablemente, no está sujeta a deducción impositiva.
Example taken from data source: TED2020_v1
Without the second restriction, one could make the following deduction:#formula_7 (Hypothesis)#formula_8 (Existential instantiation)#formula_9 (Existential instantiation)#formula_10 (Faulty universal generalization)This purports to show that formula_11 which is an unsound deduction.
Sin la segunda restricción, se podría hacer la siguiente deducción:#formula_7 (Hipótesis)#formula_8 (Instanciación existencial)#formula_9 (Instanciación existencial)#formula_10 (Generalización universal defectuosa)Esto pretende demostrar que formula_11 que es una deducción errónea.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Normally, this deduction will be 20% of the value of the gift.
Normalmente, dicha deducción será de un 20% del valor de los bienes objeto de la donación.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Also, the existing sectoral rules regarding the consultation with competent authorities have been brought in line, as well as the rules on the on-the-spot verification and on the deduction of own funds instruments in other financial entities in order to eliminate multiple gearing.
Asimismo, se han alineado las actuales normas sectoriales relativas a la consulta con las autoridades competentes, así como las normas relativas a la verificación sobre el terreno y la deducción de los instrumentos de los fondos propios en otras entidades reguladas para eliminar el cómputo múltiple.
Example taken from data source: ECB_v1
My amazing powers of deduction, Paul.
Mis increíbles poderes de deducción, Paul.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
This compensation shall exclude all other forms of deduction.
Esta compensación excluirá cualquier otra forma de deducción.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0