-
> - Dictionary >
- Deduct - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Deducir (en. Deduct)
Translation into Spanish
If the light source identifier IDls has always the same number of digits, the remote controller may deduct the light source identifier IDls from the received concatenation IDls cht1.
Si el identificador de la fuente luminosa IDls siempre tiene el mismo número de dígitos, el controlador remoto puede deducir el identificador de la fuente luminosa IDls de la concatenación IDlscht1 recibida.
Example taken from data source: EuroPat_v3 TJV was to pay the salaries of Prokon’s employees and to deduct these salary payments from Prokon’s progress payments.
La TJV debía pagar los sueldos de los empleados de la Prokon, y deducirlos de salarios de los pagos a cuenta efectuados a la Prokon.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 I'll deduct it from your wages, okay?
Lo descontaré de vuestro sueldo, ¿De acuerdo?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Origin and scope of the right to deduct.
Nacimiento y alcance del derecho a deducir.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Individuals may deduct up to 6% of the income tax due and companies may deduct up to 1%.
Estos pueden deducir hasta el 6% del impuesto sobre la renta y las empresas pueden deducir hasta un 1%.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 In accordance with the preferred embodiment, not before then the deduct DHLSAlkyl is added to start with the actual demethylation reaction.
De acuerdo con la realización preferida, no antes de ese memento se adiciona el sustrato DHLSAlquilo, para comenzar con la reacción real de desmetilación.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The negative impact for Umicore of not being able to deduct these amounts can, in principle, be estimated at.
El impacto negativo para Umicore de la no deducibilidad de estos importes se puede estimar en principio en.
Example taken from data source: DGT_v2019