Declarar (en. Declare)
Translation into Spanish
Some declare that the structure was intended to become the head of Goliath.
Algunos declaran que la estructura pretendía llegar a ser la cabeza de Goliat.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 In general, with a small number of exceptions, Member States declare processing notifications within the statutory timeframe.
Por lo general, excepto en un número reducido de casos, los Estados miembros declaran que tramitan las notificaciones dentro del plazo fijado.
Example taken from data source: ELRC-EU_publications_v1 Member States may declare, at their own option, that this point does not apply to landfills for inert waste.
Los Estados miembros podrán declarar, a su opción, que la presente disposición no se aplicará a los vertederos para residuos inertes.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 For the SCells there is currently no such threshold defined, nor shall a UE declare RLF.
Para las CélulaS no existe actualmente tal umbral, ni un UE declarará RLF.
Example taken from data source: EuroPat_v3 On behalf of [name of KC3] I declare that.
En nombre de [nombre del KC3] declaro que.
Example taken from data source: DGT_v2019 And declare thou unto them of Ibrahim's guests.
Infórmales de lo que pasó con los huéspedes de Abraham.
Example taken from data source: Tanzil_v1 Staff and experts are required to declare any personal interest or any interest in any business or organisation that could compromise their impartiality.
El personal y los expertos están obligados a declarar cualquier interés personal o cualquier interés en negocios u organizaciones que pueda comprometer su imparcialidad.
Example taken from data source: ELRC-2738-vaccination_v1