-
> - Dictionary >
- Decisive - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Decisivo (en. Decisive)
Translation into Spanish
In this respect, none of the factors in isolation can give decisive guidance.
A este respecto, ninguno de los factores aislados nos sirve de orientación decisiva.
Example taken from data source: DGT_v2019 (2) If no decisive action is taken, total road freight transport in Europe is set to grow by about 50% by 2010.
(2) De no adoptarse medidas firmes, el total del transporte de mercancías por carretera en Europa crecerá aproximadamente un 50% hasta 2010.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Applicants fulfilling this criterion would receive two points, which was decisive for not being excluded.
Los solicitantes que cumplían este criterio recibían dos puntos, que resultaban decisivos para no quedar excluidos.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Whereas such cooperation is a major, or even decisive, factor in the competitiveness of Community exports on third-country markets.
Considerando que dicha cooperación es un factor importante, e incluso decisivo, de la competitividad de las exportaciones comunitarias en los mercados de terceros países.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 At the time of the decisive events, the beneficiary employed about 200 persons.
En el momento en que se produjeron los hechos, el beneficiario daba empleo a unas 200 personas.
Example taken from data source: DGT_v2019 She participated in many battles, and her help was decisive in founding the Tang dynasty.
Participó en muchas batallas, y su ayuda fue decisiva para fundar la dinastía Tang.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Said difference in length plays a decisive role in the overall impression.
Esta distinta longitud tiene un papel determinante en la impresión de conjunto.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1