Fallecido (en. Deceased)

Translation into Spanish

The third tomb belongs to Adolf Engler deceased in 1930 and his wife Marie deceased in 1943.
La tercera tumba pertenece a Adolf Engler fallecido en 1930 y su esposa Marie fallecido en 1943.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
According to The Nuttall Encyclopedia, these spirits were regarded as the ghosts of deceased ancestresses.
Según El Nuttall Enciclopedia, estos espíritus estuvieron considerados como los fantasmas de difuntos antepasados.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
In fact, a member of society is only truly dead when the extended family can agree upon and marshal the resources necessary to hold a funeral ceremony that is considered appropriate in terms of resources for the status of the deceased.
En realidad, un miembro de la sociedad está verdaderamente muerto cuando toda la familia logra ponerse de acuerdo y presentar los recursos necesarios para celebrar una ceremonia fúnebre que se considere apropiada en términos de recursos para el estatus del fallecido.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
But the sacrifice of buffalo and the ritual display of wealth also exhibits the status of the deceased, and, by extension, the deceased's family.
Pero el sacrificio del búfalo y la exhibición ritual de riqueza también muestra el estatus del fallecido, y, por extensión, de su familia.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
It entails retelling memories that are shared between the storyteller and the deceased.
Implica volver a contar recuerdos que se comparten entre el narrador y el difunto.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Born in Lawrence, Kansas, to Mary Winchester, deceased, and John Winchester, also deceased.
Nacidos en Lawrence, Kansas, hijos de Mary Winchester, fallecida, y John Winchester, también fallecido.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The third tomb belongs to Adolf Engler deceased in 1930 and his wife Marie deceased in 1943.
La tercera tumba pertenece a Adolf Engler fallecido en 1930 y su esposa Marie fallecido en 1943.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

Synonyms