Perezoso (en. Deadbeat)
Translation into Spanish
At age 18, Rockefeller was a deadbeat.
A los 18 años, Rockefeller era un muerto de hambre.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Plot==Bill (Sam Rockwell), a divorced deadbeat dad, is estranged from his teenage daughter Molly (Shana Dowdeswell).
Sinopsis==Bill (Sam Rockwell), un divorciado padre perezoso, está distanciado de su hija adolescente Molly (Shana Dowdeswell).
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Luke Wilson as Larry Decker, Theo's deadbeat father, a failed actor turned gambler and alcoholic.
Luke Wilson como Larry Decker, el padre de Theo, un actor fallido convertido en jugador y alcohólico.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 What about my trip to Spain, deadbeat?
Qué pasa con mi viaje a España, vago?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Jackie Treehorn wants to see the deadbeat Lebowski.
Jackie Treehorn quiere ver al Lebowski holgazán.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 First, the deadbeat gain of the bi-directional converter's current control loop (IBi) is tuned to give the fastest possible response while maintaining adequate stability and low overshoot.
En primer lugar, la ganancia aperiódica del lazo de control de corriente del convertidor bidireccional (IBi) se sintoniza para dar la respuesta más rápida posible al tiempo que mantiene la estabilidad adecuada y un rebasamiento bajo.
Example taken from data source: EuroPat_v3 I heard a lot of other things, though, for starters, "absentee father" "sperm donor" that's a good one "deadbeat dad" and, my personal favorite, "baby daddy".
Pero sí escuché muchas otras cosas, como "padre ausente", "donador de esperma", esa es buena, "padre irresponsable", y, mi favorito, "papá del bebé".
Example taken from data source: TED2020_v1 Synonyms
- slacker
- freeloader
- loafer
- mooch
- ne'er-do-well