Madrugada (en. Dawning)

Translation into Spanish

This responsibility becomes more onerous as we advance towards the dawning of the new millennium.
Esta responsabilidad se hace más onerosa a medida que avanzamos hacia el amanecer del nuevo milenio.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
On the occasion of this Millennium Assembly, the international community displayed its confidence in our common future, facing the many challenges which it is confronting and will confront in the century which is dawning.
En ocasión de esta Asamblea del Milenio, la comunidad internacional mostró su confianza en nuestro futuro común, frente a los múltiples desafíos a los que se enfrenta y se enfrentará en el siglo que comienza.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The dawning of this phase in Europe led to exploratory voyages across the seas leading to the discovery of new lands and an expansion of sea trade.
El comienzo de esta fase en Europa condujo a viajes de exploración a través de los mares que condujeron al descubrimiento de nuevas tierras y una expansión del comercio marítimo.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
A month later, Wynonna released her fifth solo album, "New Day Dawning".
Un mes más tarde, Wynonna lanzó su quinto disco en solitario, "New Day Dawning".
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Happily, the dawning of a new era of peace and the promise of prosperity in our region have found a bright reflection in my country.
Afortunadamente, la alborada de una nueva era de paz y la promesa de prosperidad en nuestra región han encontrado un brillante reflejo en mi país.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
The South America of today is synonymous with democracy In this dawning of democracy, we will not tolerate abuses.
La Sudamérica de hoy es sinónimo de democracia En este amanecer de la democracia, no toleraremos abusos.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Its action has been quick and effective, demonstrating that the Organization is indispensable at the dawning of the new millennium.
Su acción ha sido eficaz y rápida, demostrando que es la Organización indispensable en los albores del nuevo milenio.
Example taken from data source: MultiUN_v1