Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Tener una cita (en. Dating)

    Translation into Spanish

    Until now, liver surgery has been based on a model of the liver dating from 1957.
    Hasta ahora la cirugía hepática se basaba en un modelo de hígado de 1957.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    The aim of the PALEOCLAK (Paleomagnetic applications for dating and identifying Holocene climate variability in southwestern Europe and Azores Islands as recorded by lake sediments) project was to advance the use of paleomagnetic and environmental magnetic techniques.
    El objetivo de PALEOCLAK (Paleomagnetic applications for dating and identifying Holocene climate variability in southwestern Europe and Azores Islands as recorded by lake sediments) era mejorar el uso de las técnicas de paleomagnetismo y magnetismo ambiental.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    The results were compared with other techniques that employed hydrochemistry and Carbon-14 dating.
    Los resultados se compararon con los obtenidos mediante otras técnicas pasadas en la hidroquímica y la datación por carbono 14.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    The marketing can be conducted in connection with a dating or marriage service.
    La comercialización puede realizarse en relación con un servicio de citas o matrimonio.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    And this is a girl explicitly saying on a TV dating show that she would rather cry in a BMW than smile on a bicycle.
    Y esta es una muchacha diciendo explícitamente en un programa de citas por TV que prefiere llorar en un BMW que reír en una bicicleta.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    However, cell lines dating from before 2002 were not obtained using the most up-to-date techniques and are often contaminated with viruses and animal cells.
    Sin embargo, las líneas de células que son anteriores a 2002 no se obtuvieron empleando las técnicas más avanzadas y, en muchos casos, están contaminadas con virus y células animales.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    The Court’s audit showed that erroneous payments amounting to 207 000 euro, dating back many years, were not followed up (5), and that recovery orders were either not followed up (4 million euro) or not issued (62,3 million euro).
    La fiscalización del Tribunal puso de manifiesto la falta de seguimiento de pagos erróneos por valor de 207 000 euros efectuados muchos años atrás (5), y que las órdenes de ingreso no se habían sometido a seguimiento (4 millones de euros), o no se habían emitido (62,3 millones de euros).
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1

    Synonyms

    • wooing
    • courting
    • going out
    • romancing
    • seeing someone