Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ruin (en. Dastardly)

    Translation into Spanish

    However, in the wake of the terrorist attack that showed its dastardly face, this time in Bali, late on Saturday, we were compelled to do so.
    No obstante, tras el atentado terrorista que la noche del sábado mostró su nefasto rostro, esta vez en Bali, nos vimos impulsados a hacerlo.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    That dastardly attack proves the global nature of terrorism and confirms the need to maintain the unity of this Organization.
    Este vil atentado prueba el carácter global del terrorismo y confirma la necesidad de mantener la unidad de esta Organización.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Barely two months ago, on a single black day, more than 200 lives were lost and more than 1,000 were injured by dastardly bombings in Mumbai and elsewhere in India.
    Hace apenas dos meses, en un solo día aciago, se perdieron más de 200 vidas y más de 1.000 personas resultaron heridas por los crueles bombardeos en Mumbay y en otras partes de la India.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    In fact, they use religion as a pretext for their dastardly and cowardly acts.
    Por el contrario, utilizan la religión como un pretexto para sus actos nefandos y cobardes.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    You can't escape Simon Dastardly.
    No puedes escapar de Simon Nodoyuna.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    He is among the thousands missing due to that dastardly terrorist attack.
    Es uno de los miles de desaparecidos a causa de ese repugnante ataque terrorista.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Shaggy and Scooby-Doo along with their friends Fred, Daphne, and Velma join forces with other heroes of the Hanna-Barbera universe to save the world from Dick Dastardly and his evil plans.[1].
    Shaggy y Scooby-Doo junto con sus amigos Fred, Daphne y Velma unen sus fuerzas con otros héroes del universo Hanna-Barbera para salvar al mundo de Dick Dastardly y sus planes malvados.[1].
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms