- Home
>
- Dictionary >
- Darned - translation English to Spanish
Condenado (en. Darned)
Translation into Spanish
That was darned decent of him.
Fue muy decente de su parte.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 She is so darned good at it.
Y es tan buena en eso.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Look at me, with this darned lumbago.
Mírame, con este condenado lumbago.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 It's the best darned camp there is.
Es el mejor campamento que hay.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 It's not going to be so darned simple.
No va a ser tan sencillo.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 In the particular case in which the products subjected to sewing are of the type described in patent application no. 20259 A/90, the finished socks have a degree of finish which is aesthetically and qualitatively comparable to that of darned socks.
En el caso particular en que los productos sometidos alcosido sean del tipo descrito en la solicitud de patentenúmero 20259 A/90, los calcetines terminados tienen un gradode acabado que es estética y cualitativamente comparable al delos calcetines zurcidos.
Example taken from data source: EuroPat_v3 It simply takes too darned long to get a business letter out using Valdocs.
Simplemente lleva demasiado tiempo obtener una carta comercial con Valdocs.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402