Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Maldición (en. Damning)

    Translation into Spanish

    Although he appears to think that the accusations are likely false, he couldn't help damning Adagamov with his "praise".
    A pesar de que parece creer que las acusaciones sean probablemente falsas, no pudo dejar de condenar a Adagamov con su "elogio".
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    The most damning criticism of McCain’s plan is that it would launch a new Cold War between states labeled democracies and autocracies.
    La crítica más demoledora al plan de McCain es que iniciaría una nueva Guerra Fría entre estados caracterizados como democracias y autocracias.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    The report is a damning indictment of Member States that put the fate of asylumseekers in the hands of individual officials who are not subject to political scrutiny.
    El informe es una denuncia probatoria de los Estados miembros que han puesto el destino de los solicitantes de asilo en manos de funcionarios individuales que no están sujetos al escrutinio político.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Although the scandal broke five years ago, says the most damning details were kept quiet for economic reasons.
    Aunque el escándalo se dió hace cinco años, dice que los peores detalles fueron callados por motivos económicos.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Barlow tears open his own throat and forces the priest to drink his blood, taunting him by calling him "shaman" and ultimately damning him.
    Barlow abre su propia garganta y obliga al sacerdote a beber su sangre, burlándose de él llamándolo "chamán" y condenándolo.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Mr Medina Ortega's report is undoubtedly damning for the Delors Commission, but I would also point out that, at the beginning of June 1996, you yourself authorized the lifting of the embargo on gelatine.
    Sin duda, las conclusiones del informe de nuestro colega Medina Ortega son abrumadoras para la Comisión Delors, pero debo recordar también que usted mismo autorizó, en junio de 1996, el levantamiento del embargo sobre la.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Blogger, MissBwalya, delivered a damning verdict on the public media.
    La bloguera MissBwalya emitió un veredicto condenatorio a los medios de comunicación públicos.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4

    Synonyms

    • critical
    • accusatory
    • censuring
    • condemning
    • reproachful