Daño (en. Damage)

Translation into Spanish

Environmental damage means biodiversity damage, water damage and land damage.
Por daño ambiental se entienden los daños a la biodiversidad, los daños de las aguas y los daños del suelo.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The injured person shall be required to prove the damage, the defect and the causal relationship between defect and damage.
El perjudicado deberá probar el daño, el defecto y la relación causal entre el defecto y el daño.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Nevertheless, people take risks while being aware of the possible damage, because the damage does not always happen.
Sin embargo, las personas asumen riesgos pese a ser conscientes del posible daño, ya que este no siempre ocurre.
Example taken from data source: DGT_v2019
(2) Indirect losses arising from damage to the institution 's reputation do not form part of operational risk.
2 () Las pérdidas indirectas derivadas del daño causado a la institución en su reputación no se consideran riesgo operativo.
Example taken from data source: ECB_v1
This reduces nerve damage caused by MS.
Esto reduce la lesión nerviosa causada por la EM.
Example taken from data source: EMEA_v3
Their color is an indigo blue, becoming paler with age or staining green with damage.
Their color is an indigo-blue, becoming paler with age or staining green with damage.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
PhotoBarr PDT causes direct intracellular damage by initiating radical chain reactions that damage intracellular membranes and mitochondria.
La TFD con PhotoBarr causa daños intracelulares directos al poner en marcha reacciones en cadena de radicales que dañan las membranas intracelulares y las mitocondrias.
Example taken from data source: EMEA_v3