-
> - Dictionary >
- Dama - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Dama (en. Dama)
Translation into Spanish
(FR) - Mr President, ladies and gentlemen, the circumstances which have brought me before you today remind me of the words used in this very same place by that great lady Louise Weiss, who as the oldest Member presided over the first sitting of the first directly elected European Parliament.
(FR) Señor Presidente, señoras y señores diputados, las circunstancias que me traen hoy ante ustedes me hacen recordar las palabras pronunciadas en este mismo lugar por aquella ilustre gran dama que fue Louise Weiss, decana del primer Parlamento Europeo elegido por sufragio universal.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 So it was with that background that I got a call in the summer of 2013 from an absolutely brilliant lady called Surina Rajan.
Con estas circunstancias, recibí una llamada en el verano de 2013 de una dama absolutamente brillante llamada Surina Rajan.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Association Dama provides accommodation for up to 50 children and has up to 120 in the workshops.
La Asociación Dama proporciona alojamiento a 50 niños como máximo y acoge hasta 120 en los talleres.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Lady, this is all in vain.
Dama, todo esto es en vano.
Example taken from data source: TED2020_v1 One of its most highly-prized treasures is the Iberian bust of the Lady of Elche.
Uno de sus tesoros más admirados es el busto íbero de la Dama de Elche.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1 You cannot be a first lady without first being a lady.
No se puede ser primera dama sin ser una dama en primer lugar.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 First Lady and Special Envoy of the President.
Primera Dama y Enviada Especial del Presidente.
Example taken from data source: UNPC_v1.0