Divisa (en. Currency)

Translation into Spanish

The ECB, in its report, says it will reassess the various risks, currently regarded as high, in the event of the currency's success.
Por otra parte, en su informe el BCE prevé revaluar los riesgos diversos, hoy considerados altos, en caso de que esta moneda tenga éxito.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
Dimension No 10: Currency of transaction (CURRENCY_TRANS; length: three characters).
Dimensión no 10: Moneda de la transacción (CURRENCY_TRANS; longitud: tres caracteres).
Example taken from data source: DGT_v2019
The currency used shall be the group reporting currency.
La moneda utilizada será la moneda de referencia del grupo.
Example taken from data source: DGT_v2019
Number/unit Unit price Amount in local currency.
Número/unidad Precio unitario Importe en la moneda del país.
Example taken from data source: ELRC-863-government_websites__v1
The specified-currency data memory 16d stores the type of a currency specified by a cursor on the display screen in the currency conversion mode.
La memoria de datos de divisas especificadas 16d almacena el tipo de una divisa especificada por un cursor en la pantalla de visualización en el modo de conversión de divisas.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Consolidating transactions - currency and deposits [2B.8] is equal to transactions in currency and deposits (liabilities) - non-consolidated [2B.2], minus consolidated transactions in currency and deposits (liabilities) [2A.16].
Operaciones consolidantes - efectivo y depósitos [2B.8] es igual a operaciones con efectivo y depósitos (pasivos) - no consolidadas [2B.2], menos operaciones con efectivo y depósitos (pasivos) [2A.16] consolidadas.
Example taken from data source: DGT_v2019
"The loophole used is not the protocol itself" says Pierre Noizat reassuringly, who has just launched Paymium, a real currency payment company that uses the Bitcoin network.
"El fallo utilizado no afecta al mismo protocolo", asegura Pierre Noizat, que acaba de lanzar Paymium, una empresa de pago en moneda real que utiliza la red Bitcoin.
Example taken from data source: WMT-News_v2019

Synonyms

  • cash
  • money
  • banknotes
  • legal tender
  • medium of exchange