Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Cascarrabias (en. Curmudgeon)

    Translation into Spanish

    I loved that underneath that shell of a curmudgeon lay the heart of a girl who loved to dance and fling, both of which you did quite well three times in one night, if memory serves.
    Amaba que debajo de ese caparazón de cascarrabias estaba el corazón de una chica que le encantaba bailar y la fiesta, las cuales hiciste muy bien tres veces en una noche, si no me falla la memoria.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    We want a prophet, not a curmudgeon.
    Queremos un profeta, no un cascarrabias.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Be sure to tune in later for the final broadcast of KACL's lovable curmudgeon, Chester Ludgate.
    Asegúrese de sintonizar en la tarde para la difusión final de cascarrabias adorable KACL es, Chester Ludgate.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    You remember how we used to think of him as aAs a charming curmudgeon?
    Te acuerdas cómo pensábamos en él como un un cascarrabias encantador?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Then I advise a pint of Old Curmudgeon, 5.1 ABV.
    Entonces le aconsejo una pinta de viejo Curmudgeon, 5.1 ABV.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Guy brings a new meaning to the word "curmudgeon".
    Guy da un nuevo significado a la palabra "curmudgeon".
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    I want to grow old, experience the cycle of life, have gray hair, become a curmudgeon like you.
    Quiero hacerme viejo, experimentar el ciclo de la vida, tener canas, hacerme un cascarrabias como tú.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms