-
> - Dictionary >
- Cunning - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Astuto (en. Cunning)
Translation into Spanish
And they proclaimed the times and sacrificed crops unto the fire, with the cunning of foxes.
Y proclamaron los nuevos tiempos y sacrificaron cosechas con fuego, con la astucia de los zorros.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The change in the future is first heard in the writings of that first theorist of diplomacy, the cunning Machiavelli.
Sobre el cambio en el futuro tuvimos referencia por primera vez en los escritos de aquel primer teórico de la diplomacia, el astuto Maquiavelo.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 And very cunning it was too.
Y también fue muy astuto.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 So Your cunning is infinite.
Así que tu astucia es infinita.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 But you betrayed it wilfully, brutally and with satanic cunning.
Pero vosotros lo habéis violado impúdicamente con fuerza bruta y astucia satánica.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The animated movie is based on a folk tale about a goat and its three kids being cheated by a cunning wolf.
La película de dibujos animados está basada en un cuento popular en el que una cabra y sus tres hijos son engañados por un astuto lobo.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Even so, Botswana recognizes that the monster of racism and racial discrimination, because it results from attitudes deeply ingrained and has been a way of life for many over centuries, is tenacious and cunning and will progressively transform itself into subtler forms.
Aun así, Botswana reconoce que, debido a las actitudes profundamente arraigadas y a que ha sido el modo de vida de muchos durante siglos, el monstruo del racismo y la discriminación racial es tenaz y astuto y adoptará progresivamente formas más sutiles.
Example taken from data source: MultiUN_v1