Culpable (en. Culprit)
Translation into Spanish
The authors believe the culprit to be global warming.
Los autores creen que esto es debido al calentamiento global.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 A major culprit is coal, which has now overtaken oil as the dominant fossil fuel emission source.
Uno de los principales responsables es el carbón, que ha superado al petróleo como principal fuente de emisiones procedentes de combustibles fósiles.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Should the dummy parcel be stolen or be damaged, the composition will be transferred to the culprit.
Si el paquete muestra es robado o dañado, la composiciónse transferirá a la persona culpable.
Example taken from data source: EuroPat_v3 This will be beneficial for victims who cannot obtain redress from the Government or from the culprit.
Este procedimiento beneficiará a las víctimas que no puedan obtener reparación del Gobierno o del culpable.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Weak aggregate demand is the primary culprit for subdued GDP and employment growth.
Una demanda agregada débil es la causa principal de un crecimiento moderado del PBI y del empleo.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 We put her on Kid Culprit's.
La pusimos con Kid Culprit.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Why think of one culprit?
Por qué pensar en un culpable?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- criminal
- offender
- perpetrator
- wrongdoer
- lawbreaker