Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Corona (en. Crown)

    Translation into Spanish

    The contested sign includes a graphic that consists of two figurative elements, a crown and two small rectangles, one in red and the other in blue, between which there is a letter ‘A.
    El signo impugnado contiene un gráfico que consiste en dos elementos figurativos, una corona y dos pequeños rectángulos, uno en rojo y otro en azul, entre los cuales aparece una letra ‘A.
    Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
    And although I didn't capture the crown, that experience opened so many doors for me.
    Y aunque no conseguí la corona, esa experiencia me abrió muchas puertas.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    It's bushfelt region, which is dry and prone to a lot of fires, as so what these trees have done is, if you can imagine that this is the crown of the tree, and that this is ground level, imagine that the whole thing, that whole bulk of the tree, migrated underground, and you just have those leaves peeping up above the surface.
    Es una región de arbustos que es seca y propensa a una gran cantidad de incendios, y como tal lo que han hecho estos árboles es, si pueden imaginarse que esta es la copa del árbol, y que este es el nivel del suelo, imaginen que todo esto, que todo el volumen del árbol, migró bajo tierra y sólo las hojas se asoman por encima de la superficie.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Project Snowblind was Folmann's second score after Robin Hood: Defender of the Crown.
    Project Snowblind fue el segundo proyecto de Folmann después de Robin Hood: Defender of the Crown.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    You and I know deeper down, there's always a chance to win the crown.
    Usted y yo sabemos en el fondo, siempre hay una oportunidad de ganar la corona.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    It's bushfelt region, which is dry and prone to a lot of fires, as so what these trees have done is, if you can imagine that this is the crown of the tree, and that this is ground level, imagine that the whole thing, that whole bulk of the tree, migrated underground, and you just have those leaves peeping up above the surface.
    Es una región de arbustos que es seca y propensa a una gran cantidad de incendios, y como tal lo que han hecho estos árboles es, si pueden imaginarse que esta es la copa del árbol, y que este es el nivel del suelo, imaginen que todo esto, que todo el volumen del árbol, migró bajo tierra y sólo las hojas se asoman por encima de la superficie.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Flying buttresses, just as in a cathedral, help strengthen the crown of the tree and help the tree exist longer through time.
    Los contrafuertes aéreos, como en las catedrales, ayudan a reforzar la corona del árbol y ayudan a que el árbol viva por un tiempo más extenso.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1

    Synonyms

    • tiara
    • diadem
    • headpiece
    • regalia