Multitud (en. Crowd)
Translation into Spanish
Russell released Face in the Crowd in 1999, a blues album on Sagestone Entertainment Records.
Liberó en 1999 Face in the Crowd, un álbum de blues, para Sagestone Entertainment Records.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Crowd surfing generally occurs only towards the front of an audience where the crowd is dense enough to support a person's body.
El crowd surfing generalmente ocurre solo hacia el frente de una audiencia lo suficientemente densa como para sujetar el cuerpo de una persona.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 A vocalist crowd surfing at the Alimas Carnival, Maldives.
Un vocalista haciendo crowd surfing en el Carnaval Alimas, Maldivas.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Navalny’s campaign is crowd-funded by ordinary Russians, who understand that he is not on the payroll of an oligarch or the government.
La campaña de Navalny se financia principalmente de aportaciones de rusos ordinarios, que saben que no está en la nómina de algún oligarca o del gobierno.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 They're in the crowd, and the crowd is switching on lights, and we can see them for the first time, not as an undifferentiated mass of strangers, but as individuals we can learn from.
Están en la multitud y la multitud está encendiendo las luces, y, por primera vez, los podemos ver no como una masa indiferenciada de extraños, sino como individuos de quienes podemos aprender.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 At the same time, it must be ensured that State aid does not crowd out market initiative in the broadband sector.
Al mismo tiempo, hay que garantizar que las ayudas estatales no suplanten a la iniciativa de mercado en el sector de la banda ancha.
Example taken from data source: DGT_v2019 The ticket system not only provides access to the stadium, but also serves as a customer loyalty, payment, crowd control, security and direct marketing application.
El sistema de tiques no sólo ofrece acceso al estadio, sino que sirve como tarjeta de fidelidad del cliente, medio de pago, control de masas, para la seguridad y para aplicaciones comerciales directas.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1