Entrepierna (en. Crotch)

Translation into Spanish

Watching clips of the Allen and Berle shows with his producer, Sullivan had opined that Presley got some kind of device hanging down below the crotch of his pants-so when he moves his legs back and forth you can see the outline of his cock.
Observando fragmentos de los programas de Allen y Berle junto a su productor, Sullivan opinó que Presley tenía algún objeto colgando debajo de la ingle de sus pantalones, entonces, cuando mueve sus piernas atrás y adelante, se puede ver el relieve de su polla.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Not to subject weak parts of the child's body (abdomen, crotch, etc.) to supplementary inertial forces it sets up.
No someta las partes vulnerables del cuerpo del niño (abdomen, entrepierna, etc.) a fuerzas de inercia suplementarias que engendre.
Example taken from data source: DGT_v2019
The crotch portion 14 comprises two side edges 16, 16' and center crotch portion 18.
La partede entrepierna 14 comprende dos bordes laterales 16, 16' y una parte 18de entrepierna central.
Example taken from data source: EuroPat_v3
With the crotch strap attached, and in its longest position if adjustable, it shall not be possible to adjust the lap strap to lie above the pelvis in either the 9 kg or the 15 kg dummy.
Con la correa de entrepierna sujeta, y en su caso en la posición más larga, no deberá ser posible ajustar la correa ventral por debajo de la pelvis del maniquí de 9 kg o el de 15 kg.
Example taken from data source: DGT_v2019
Jemima_Khan: I'm going to make sure I include "monkey crotch" in every text to Pakistani friends from this day forth.
Jemima_Khan: Me aseguraré de incluir de ahora en adelante "ingle de mono" en cada mensaje de texto a mis amigos pakistaníes.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
The victim, a 25 year old bank employee, had her buttocks groped in a park, then was followed by the assaulter down several streets where he then lifted her skirt and fondled her crotch.
A la víctima, una empleada de banco de 25 años, le fueron agarrados los glúteos en un parque, luego fue seguida por el asaltante por varias calles, en donde éste, le levantó la falda y le empezó a acariciar la entrepierna.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
During the two first years of imprisonment, he was exposed to severe torture, including kicks to the crotch and beating with electrical wires.
Durante sus dos primeros años de reclusión fue objeto de graves torturas, en particular patadas en la entrepierna y golpes con cables eléctricos.
Example taken from data source: UNPC_v1.0

Synonyms

  • groin
  • inguinal region
  • thighs