Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Tejer (en. Crochet)

    Translation into Spanish

    In calculating means for eligibility to social assistance account shall be taken of any property, income or privilege pertaining to that household but no account will be taken of the first Lm 200 or earnings derived from carrying out activities such as hand-knitting, lacemaking, crochet and embroidery at home the manufacture of which does not involve any mechanical processes.
    Al calcular los recursos a los efectos del derecho a la asistencia social se tienen en cuanta todos los bienes, ingresos y derechos que corresponden a la familia, pero no se tienen en cuenta las primeras 200 liras ni lo resultante del desempeño de actividades como el tejido o bordado a mano, la fabricación de encajes y la labor de gancho en el hogar, siempre que no supongan procedimientos mecánicos.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    In 2005 some informal sector workers mainly from the Antohomadinika district started to share their skills in crocheting, embroidery and hair cutting.
    En 2005 algunos trabajadores del sector no estructurado de la economía, principalmente del distrito de Antohomadinika, comenzaron a compartir sus conocimientos de tejido al crochet, bordado y peluquería.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The original idea was introduced by the wives of missionaries from England and nuns from Tahiti who taught embroidery, needlework, sewing and crochet.
    La idea original fue introducida por las esposas de misioneros de Inglaterra y monjas de Tahití que enseñaban bordado, costura y ganchillo.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    In particular, the linear motors ensure perfect synchronization and perfect vertical alignment of the needles and of the crochet.
    En particular, los motores lineales aseguran una perfecta sincronización y una perfecta alineación vertical de las agujas y del crochet.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    I hear crochet is popular in New Orleans.
    He oído que el crochet es muy popular en Nueva Orleans.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    And so, too, we've discovered that there is an infinite taxonomy of crochet hyperbolic creatures.
    Y así también hemos descubierto que hay una taxonomía infinita de criaturas del crochet hiperbólico.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    The present invention relates to a control device for textile machines, in particular for crochet machines.
    La presente invención se refiere a un dispositivo de control para máquinas textiles, en particular para máquinas de crochet.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms