Criterio (en. Criterion)
Translation into Spanish
The important criterion is that these tools should embody a new relationship between technology and learning.
El criterio importante es que estos instrumentos lleguen a representar una nueva relación entre la tecnología y la enseñanza.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 This criterion was fulfilled for most projects (93%).
El criterio se cumplió en la mayoría de los proyectos (93%).
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 One criterion was that the toxicity database used should have the maximum amount of data.
Uno de los criterios a seguir fue que las bases de datos sobre toxicidad utilizadas deberían poseer la máxima cantidad de información.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 Fellow EA developer Criterion Games helped DICE develop the speeder bikes for the game.
Compañeros de EA del desarrollador Criterion Games ayudaron a DICE a desarrollar las motos de velocidad para el juego.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 This confusion relies on a single criterion, the market criterion.
Esa confusión se apoya en un único criterio: el criterio del mercado.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 The main efficacy criterion was the composite of cardiovascular mortality, non fatal myocardial infarction and/or cardiac arrest with successful resuscitation.
El principal criterio de eficacia fue el compuesto de mortalidad cardiovascular, infarto de miocardio no mortal y/o parada cardíaca con reanimación positiva.
Example taken from data source: EMEA_v3 Composition may be the most relevant criterion for defining nature.
La composición puede ser el criterio más pertinente para definir la naturaleza.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1