Credulidad (en. Credulity)

Translation into Spanish

Although Constantine V did not follow up his relatively successful invasion and returned home, Pagan faced the wrath of his subjects who accused him of credulity and inability to oppose the enemy.
Aunque Constantino V no decidió continuar con su exitosa invasión y regresó a casa, Pagan enfrentó la ira de sus súbditos, que lo acusaban de crédulo e incapaz de oponerse al enemigo.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The overarching parody is of enthusiasm, pride, and credulity.
La parodia se extiende a la crítica del entusiasmo, el orgullo, y la credulidad.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Due to people's credulity, perhaps.
Debido a la credulidad de la gente, tal vez.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
TV advertising must cause neither physical nor mental harm to minors and shall not address minors with any direct sales appeals which might take advantage of their lack of experience and credulity.
La publicidad televisiva no puede causar ningún daño físico o mental a los menores y no puede dirigir a éstos incitaciones directas de venta que puedan aprovechar su falta de experiencia y su credulidad.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Accompanied by a squandering of the nation's material wealth that defied credulity.
Acompañadas por un despilfarro de la riqueza material de la nación que desafía la credulidad.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
If there is a grain of truth in any of this, it would not stretch credulity to imagine that the Vivaldis got as far as Senegal, and that their adventures ended there.
Si hay algo de verdad en todo esto, no sería extremar la credulidad imaginar que los Vivaldis llegaron hasta Senegal, y que sus aventuras terminaron allí.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
However, Parepin is actually a psychoactive drug, engineered to reduce aggression, affect memory retention, and instill great credulity toward authority.
Sin embargo, el Parepin es en realidad una droga psicoactiva, diseñada para reducir la agresión, afectar la retención de la memoria e inculcar credulidad hacia la autoridad.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms

  • deceptiveness
  • gullibility
  • naivety
  • trustfulness