Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Arrastrándose (en. Crawling)

    Translation into Spanish

    There are smaller animals crawling around.
    Hay animales más pequeños arrastrándose por ahí.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Well, they're only crawling in seven languages.
    Bueno, ellos solo están rastreando en siete lenguas.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Children under the age of 3 years are particularly susceptible to food-borne diseases due to a number of physiological factors, including the immaturity of their immune system, the reduced level of production of gastric secretion (Rabet et al., 2008) or the existence of risk factors associated to their specific behaviour (crawling, putting hands and objects in the mouth, etc.) which increase the probability of exposure to enteric pathogens (Sockett and Rodgers, 2001).
    Los niños menores de 3 años son especialmente susceptibles a las enfermedades transmitidas por los alimentos debido a diversos factores fisiológicos, como son la inmadurez de su sistema inmunitario, la menor producción de secreción gástrica (Rabet et al., 2008) o la existencia de factores de riesgo asociados a su comportamiento específico (gateo, llevarse manos y objetos a la boca, etc.) que aumentan la probabilidad de exposición a los patógenos entéricos (Sockett y Rodgers, 2001).
    Example taken from data source: ELRC-863-government_websites__v1
    Jordan aids in their search, crawling through a pipe to be confronted by the children, who begin to remove the bandages covering their burn-like rashes.
    Jordan ayuda en su búsqueda, arrastrándose a través de una tubería para ser confrontado por los niños, quiénes comienzan a quitarse los vendajes que cubren sus sarpullidos parecidos a las quemaduras.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    To prevent possible injury by entanglement, remove this toy when the child starts trying to get up on its hands and knees in a crawling position.
    Para evitar posibles daños por estrangulamiento, este juguete debe retirarse cuando el niño empiece a intentar levantarse valiéndose de manos y rodillas.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    US-A-4823506 discloses an insect bait device for exterminating crawling insects.
    El documento US-A-4823506 describe un dispositivo de cebo para insectos para exterminar insectos que se arrastran.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The proposed method of crust recovery consists of a bottom-crawling vehicle attached to a surface-mining vessel by means of a hydraulic-pipe lift system and an electrical umbilical.
    El método propuesto para la recuperación de la corteza consiste en un vehículo que se arrastra por el fondo conectado con un buque minero de superficie mediante un sistema de elevación por tubería hidráulica y un cordón umbilical eléctrico.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms