Chocar (en. Crash)
Translation into Spanish
Different partners will perform analyses on key topics: crash causation factors and associated risks, distraction and inattention, vulnerable road users, and eco-driving.
Distintos socios llevarán a cabo análisis sobre asuntos clave: factores causantes de colisiones y riesgos asociados, distracción y falta de atención, usuarios vulnerables de la vía pública y conducción ecológica.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1 Crash Bandicoot Nitro Kart 2 is a 2010 racing video game developed by Swedish studio Polarbit and published by Activision for the iPhone and iPod Touch, and a sequel to Crash Bandicoot Nitro Kart 3D.
Crash Bandicoot Nitro Kart 2 es un videojuego de carreras de 2010 desarrollado por el estudio sueco Polarbit y publicado por Activision para iPhone y iPod Touch, y es una secuela de Crash Bandicoot Nitro Kart 3D.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 So I have a crash test.
Entonces hago una prueba de choque.
Example taken from data source: TED2020_v1 She's probably going to forever associate that deafening crash with us.
Probablemente nos va a asociar para siempre con ese estruendo ensordecedor.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 In Crash of the Titans, Crash aids Coco in the development of a butter-recycling device.
En Crash of the Titans, Crash ayuda a Coco en el desarrollo de un dispositivo de reciclaje de mantequilla.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 And then, here's how the crash test works.
Y entonces así es cómo funciona el choque de prueba.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 But the NASDAQ crash tells us next to nothing about the future of the underlying technologies, or about their true value.
Pero el derrumbe del NASDAQ no nos dice casi nada acerca del futuro de las tecnologías subyacentes, o acerca de su verdadero valor.
Example taken from data source: News-Commentary_v16