Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Manivela (en. Crank)

    Translation into Spanish

    The hurdy-gurdy is the only musical instrument that uses a crank to turn a wheel to rub strings, like the bow of a violin, to produce music.
    La zanfona es el único instrumento musical que usa una manivela para girar una rueda que frota las cuerdas, como el arco de un violín, para producir música.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    In the light of recent events in quite a few countries it would be totally unrealistic to dismiss racist movements as crank and assume that their ideologies would gradually wither away because, more often than not, underlying them were deep social, economic and cultural grievances.
    A la luz de lo recientemente ocurrido en unos cuantos países, sería totalmente ingenuo considerar a los movimientos racistas simples excepciones y suponer que sus ideologías se extinguirían gradualmente, ya que las más de las veces se debían a hondos agravios sociales, económicos y culturales subyacentes.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    So, the good news is that I have a dog and, though I don't know if I believe in luck - I don't know what I believe in, it's a very complicated question, but I do know that before I go away, I crank his tail seven times.
    Pero lo bueno es que tengo un perro y, aunque no sé si creo en la suerte - en realidad no sé en que creo, es un asunto complicado - pero si sé que antes de irme, le agito su cola siete veces.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    In all missions, players collect Oni Orbs, an in-game currency used to level up Yo-kai, buy items, make and upgrade equipment, use the Oni Crank-a-kai, etc.
    En todas las misiones, los jugadores recogen orbes Oni, una moneda del juego que se utiliza para subir de nivel a los Yo-kai, comprar objetos, fabricar y mejorar el equipo, utilizar el Oni Crank-a-kai, etc.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    A crank pin 59 is provided between a left crank arm 46a and a right crank arm 46b of the crankshaft 46.
    Un pasador de manivela 59 está dispuesto entre un brazo demanivela izquierdo 46a y un brazo de manivela derecho 46b delcigüeñal 46.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Crank: High Voltage (2009) - Male Porn Star Cherry Bomb (2011) - Ian Benedict.
    Crank: High Voltage (2009) - Actor Porno Cherry Bomb (2011) - Ian Benedict.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The hurdy-gurdy is the only musical instrument that uses a crank to turn a wheel to rub strings, like the bow of a violin, to produce music.
    La zanfona es el único instrumento musical que usa una manivela para girar una rueda que frota las cuerdas, como el arco de un violín, para producir música.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

    Synonyms