Artesanía (en. Craft)

Translation into Spanish

Then there's another, more classical, attitude which embraces beauty and craft.
Luego hay otra, más clásica, la actitud que abarca la belleza y la artesanía.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
The adoption of this method in the production of passenger ships and high-speed craft is expected to lead to considerable savings for the industry by reducing building time and costs.
Se espera que la adopción de este método en la fabricación de barcos de pasajeros y de naves de alta velocidad dé lugar a ahorros considerables para la industria, que podrá reducir el tiempo y los costes de fabricación.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
For more details, please check the OSP portal at: http://www.osp-craft.com.
Para más información, visite el portal OSP: http://www.osp-craft.com.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Prairie Fever by Annika Barranti Klein, CRAFT Literary, 2020.
Prairie Fever by Annika Barranti Klein, CRAFT Literary, 2020 Enlaces externos.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Comparison of the services 39 The services applied for, at issue in the present appeal, are as follows: Class 35 - Wholesaling or retailing in shops and/or via global computer networks of perfumery, cosmetics, air fresheners and craft soaps.
Comparación de los servicios 39 Los servicios solicitados, en liza en el presente recurso, son los siguientes: Clase 35 - Venta al por mayor o menor en comercio y/o a través de redes mundiales informáticas de artículos de perfumería, cosmética, ambientadores y jabones artesanales.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
And I would personally say that we have to craft new political realities, not only in places like India, Afghanistan, Kenya, Pakistan, what have you, but here at home as well.
Y personalmente diré que debemos crear nuevas realidades políticas, no sólo en lugares como la India, Afganistan, Kenia, Paquistán, sino también aquí en casa.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
What they can do is craft well-considered policies that maximize social welfare.
Lo que pueden hacer es diseñar políticas razonadas que maximicen el bienestar social.
Example taken from data source: News-Commentary_v16