Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Campaña (en. Crackdown)

    Translation into Spanish

    The following Presidency statement on behalf of the European Union on the crackdown on the opposition in Zimbabwe, was published in Bmssels and Athens on 28 March.
    El 28 de marzo se publicó en Bruselas y Atenas la siguiente Declaración de la Presidencia en nombre de la Unión Europea sobre la ofensiva contra la oposición en Zimbabwe.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    His crackdown on the misuse of public funds turned government officials against him as well.
    Su mano dura contra el mal uso de fondos públicos volvió a los oficiales del gobierno también en su contra.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    According to reports, the crackdown was initiated after a 22-year-old sex worker, Jesmin, was murdered on 1 July 1999.
    Según los informes, estas enérgicas medidas se iniciaron después de que Jesmin, una trabajadora sexual de 22 años de edad, fuera asesinada, el 1º de julio de 1999.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Social Affairs Minister Hugh Abbot will today announce a tough new crackdown on benefit fraudsters.
    El Ministro de Asuntos Sociales Hugh Abbot anunciará hoy unas duras medidas contra el fraude de subvenciones.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Parliament strongly con demned all action taken by the Government of Zimbabwe to silence dissents, such as the recent crackdown on press freedom, including a series of attacks on journalists.
    El Parlamento condena enérgicamente cual quier acción emprendida por el Gobierno de Zimbabué para silenciar a los disidentes, como la reciente agresión a la libertad de prensa, que incluye una se rie de ataques contra periodistas.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Several other organizations also expressed concerns about crackdown on Muslims.
    Otras organizaciones también manifestaron preocupación por las medidas de represión contra los musulmanes.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Time magazine noted that many Chinese had previously felt that Falun Gong posed no real threat, and that the state's crackdown against it had gone too far.
    La revista Time señaló que muchos chinos habían sentido anteriormente que Falun Gong no representaba una amenaza real, y que la represión del estado contra ella había ido demasiado lejos.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms