Cupón (en. Coupon)
Translation into Spanish
When it has found a coupon identifier, coupon processor 138 reads the coupon identification number.
Cuando se ha encontrado un identificador de cupón, el procesador de cupón 138 lee el número de identificación de cupón.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The bonds will be sold in Hong Kong with coupon ranging from 4.95% to 5.05%.
Los bonos se venderán en Hong Kong con un cupón del 4,95% al 5,05%.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 They are often widely distributed through mail, coupon envelopes, magazines, newspapers, the Internet (social media, email newsletter), directly from the retailer, and mobile devices such as cell phones.
A menudo están ampliamente distribuidos a través de correo, sobres de descuento, revistas, periódicos, Internet (medios de comunicación sociales, boletínes electrónicos), directamente desde el minorista, y los dispositivos móviles, como teléfonos.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 (11) Annex XIX should be amended to include a formula for valuing zero coupon bonds.
(11) Debe modificarse el anexo XIX para incluir una fórmula para la valoración de los bonos de cupón cero.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 To produce a high-density grid pattern on the inspection coupon, scientists formulated a micro laser cladding procedure, developed integrated software that allowed the operator to acquire images and calculate strain based on digital image correlation analysis.
Con el fin de generar un patrón de retícula de alta densidad sobre el cupón de inspección, los científicos formularon un procedimiento de microsoldadura con láser y crearon un software integrado que permite al operario obtener imágenes y calcular la tensión conforme a un análisis de correlaciones de imágenes digitales.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 Google Fi currently offers a plan for current clients to share their own personal coupon code.
Google Fi actualmente ofrece un plan para que los clientes actuales compartan su propio código de cupón personal.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 To do so, collect fill in the coupon found at the Garbigune, send your suggestions by e-mail to the following address: [email protected].
Para ello, recoja y rellene el cupón que encontrará en el Garbigune o envíe sus sugerencias por correo electrónico a la siguiente dirección: [email protected].
Example taken from data source: ELRC-863-government_websites__v1