Condesa (en. Countess)

Translation into Spanish

Ancestors of Catherine Sedley, Countess of Dorchester 16.
Antepasados de Catherine Sedley, Condesa de Dorchester 16.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The cell mixtures were pipeted into the Countess chamber slide.
Las mezclas de células se pipetearon en el portaobjetos de la cámara Countess.
Example taken from data source: EuroPat_v3
The countess consults the hermit about a cure for her melancholia.
La condesa consulta al ermitaño sobre una cura para su melancolía.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The cells are then counted using a Countess automatic cell counter (Life Technologies) and 0.5 to 1 million cells are plated with 2 mL ESMN medium per well in each six well plate.
Después, se cuentan las células mediante el uso de un contador automático de células Countess (Life Technologies) y se colocan en placa de 0,5 a 1 millón de células con 2 ml de medio ESMN por pocillo en cada placa de seis pocillos.
Example taken from data source: EuroPat_v3
She would go on to portray Tosca, Countess Almaviva, Leonora, Giorgetta, and Madama Butterfly in some of the world’s most renowned houses.
Luego interpretaría Countess Almaviva, Leonora, Georgetta y Madama Butterfly en algunas de las más renombradas casas del mundo.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Also of interest is the tomb of the Countess of Cavaleiros, Dona Luiza Guerra.
También hay que destacar el sepulcro de la Condesa de Cavaleiros, Dona Luiza Guerra.
Example taken from data source: ELRC-2638-monumentos_2007_v1
1242 Was the Countess of Provence as the wife of Alfonso II from 1193 and the Countess of Forcalquier in her own right from 1209.
1242 Fue la condesa consorte de Provenza como esposa de Alfonso II desde 1193 y la Condesa de Forcalquier por derecho propio desde 1209.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms