Sofá (en. Couch)

Translation into Spanish

In the middle of the amphitheater was a small island with two concrete chairs and a concrete couch, intended for an orchestra to play or a speaker to make a presentation.
En medio del anfiteatro había una pequeña isla con dos sillas de hormigón y un sofá de hormigón, destinado a una orquesta para tocar o un orador para hacer una presentación.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
"Weird Al" Yankovic made a parody of the song, titled "Couch Potato", on his 2003 album Poodle Hat.
"Weird Al" Yankovic realizó una parodia de la canción, titulada "Couch Potato", en su álbum de 2003 Poodle Hat.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
I updated my calendar while I was sitting on the couch.
Actualicé mi calendario mientras estaba sentada en el sofá.
Example taken from data source: TED2020_v1
Homer, Patty, and Selma sit on the couch.
Homer, Patty y Selma se sientan en el sofá.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
You were sitting on your couch and you decided that you absolutely had to have this red t-shirt.
Estaban sentados en su sofá y decidieron que sin duda tenían que comprarse esa camiseta roja.
Example taken from data source: TED2020_v1
It changed far beyond the huge hole left in the Manhattan skyline, the tall and magnificent buildings stretching skyward with their lights that used to fill my view as I sipped coffee on my couch and wondered about the lives of those working so late and providing me, by their office lights, almost a magical experience every evening of every day.
Cambió mucho más allá del enorme hueco que quedó en el horizonte de Manhattan, los altos y magníficos edificios que se elevaban contra el cielo con sus luces que llenaban mi vista mientras sorbia café en mi sillón y me preguntaba por las vidas de los que trabajaban tan tarde y me daban, con las luces de sus oficinas, una experiencia casi mágica cada noche de cada día.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
To select among multiple transmitters, the receiver would slip the phase of the correlation function, looking for peaks in the autocorrelation function (see page 384 of Couch).
Para seleccionar entre múltiples transmisores, el receptor debería deslizar la fase de la función de correlación, buscando picos en la función de autocorrelación (véase página 384 de Couch).
Example taken from data source: EuroPat_v3

Synonyms