Correspondiente (en. Corresponding)
Translation into Spanish
Researchers achieved considerable reduction in noise levels without any corresponding loss of power performance.
Los investigadores llegaron a conseguir una reducción considerable en los niveles de ruido sin pérdidas de potencia.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 If you want to give up your dwelling, you need to deliver a corresponding notification (luopumisilmoitus) to the house owner.
Si quiere abandonar la vivienda, deberá entregarle al propietario del edificio una notificación de renuncia (luopumisilmoitus).
Example taken from data source: infopankki_v1 The corresponding figures in study II were - 18% and - 5%.
Las cifras correspondientes al ensayo II fueron - 18% y - 5%, respectivamente.
Example taken from data source: EMEA_v3 Corresponding Member of the Russian Academy of Sciences (2011).
Miembro correspondiente de la Academia de Ciencias de Rusia (2011).
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 In some federal states, universities and colleges have already agreed on corresponding measures with the state ministries.
En algunos estados federados las universidades y las escuelas técnicas ya se pusieron de acuerdo con los ministerios para adoptar tales medidas.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 This work will is supported by electrochemical analysis of the prepared corresponding catalysts.
El trabajo se sustenta en un análisis electroquímico de los catalizadores preparados correspondientes.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Thanks to this state-of-the-art database, users gain access to legislative restrictions and corresponding analytical and sampling methods.
Gracias a esta base de datos innovadora, los usuarios pueden consultar las restricciones legislativas y los métodos analíticos de muestreo correspondientes.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1