Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Correlación (en. Correlate)

    Translation into Spanish

    It should be pointed out that self-identification and ancestry don't correlate well in Brazil.
    Cabe señalar que la autoidentificación y la ascendencia no se correlacionan bien en Brasil.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Disparities in life expectancy correlate with indicators of socio-economic position.
    Las disparidades en la esperanza de vida guardan relación con los indicadores de la situación socioeconómica.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    To reflect the change in the regulatory test procedure and taking into account the procedure to correlate the WLTP CO2 values into the corresponding NEDC CO2 values set out in Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1153, it is necessary to amend Commission Implementing Regulation (EU) No 427/2014.
    Para reflejar la modificación del procedimiento de ensayo reglamentario, y teniendo en cuenta el procedimiento de correlación de los valores de CO2 del WLTP y los correspondientes valores de CO2 del NEDC establecido en el Reglamento de Ejecución (UE) 2017/1153 de la Comisión, resulta necesario modificar el Reglamento de Ejecución (UE) n.o 427/2014 de la Comisión.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    If you look at a cross-section of the human brain, from the top down, the human brain is actually broken into three major components that correlate perfectly with the golden circle.
    Si uno mira un corte transversal del cerebro humano, desde arriba hacia abajo, lo que vé es que el cerebro humano está dividido en tres componentes principales que se correlacionan perfectamente con el círculo de oro.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    These variations correlate with the nutrient contents in the bamboo.
    Esas variaciones se correlacionan con el contenido nutricional de bambú.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    In addition, they developed accelerated corrosion testing to correlate with field tests and to expedite development.
    Además, desarrollaron ensayos acelerados de corrosión con el fin de establecer una correlación con las pruebas de campo y agilizar el avance.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    Peplaser technology was used to find and analyse antibiotic peptides and to correlate peptide patterns with prognoses in tumour patients.
    La tecnología Peplaser se utilizó para encontrar y analizar péptidos antibióticos y para correlacionar patrones peptídicos con pronósticos para pacientes con tumores.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1

    Synonyms