Correctamente (en. Correctly)
Translation into Spanish
The scientists took stem cells from the walls of the blood vessels of human DMD patients, and genetically modified them to make them produce dystrophin correctly.
Los científicos obtuvieron las células madre de las paredes de los vasos sanguíneos de los enfermos de DMD y las modificaron genéticamente para que produjeran distrofina de forma correcta.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 The winner is the team which correctly solves most problems.
El ganador es el equipo que resuelve más problemas.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The Opposition Division therefore correctly rejected the Opposition as there is no likelihood of confusion between the signs.
La División de Oposición, por tanto, procedió correctamente al rechazar la oposición por inexistencia de riesgo de confusión entre los signos.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1 The reason that scientists are so interested in a single protein is because p53 detects whether or not a cell is working correctly.
El interés de los científicos en una sola proteína se debe a que p53 detecta si la célula funciona, o no, correctamente.
Example taken from data source: ELRC-1082-CNIO_v1 The password has been changed correctly.
La contraseña ha sido cambiada correctamente.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1 It's extremely difficult if it's constructed correctly, and there are techniques of constructing iconic imagery.
Es extremadamente difícil si está construida correctamente, y hay ténicas de construcción de imágenes icónicas.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Furthermore, directives are often not implemented or applied correctly, as illustrated by the high number of infringement proceedings launched by the Commission.
Además, con frecuencia las Directivas no se aplican o se aplican incorrectamente, como pone de manifiesto el elevado número de procedimientos de infracción iniciados por la Comisión.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0